EverArk
关于我们
永恒方舟 EverArk 是夜夜为星际公民玩家社区做的数据与工具网站。这里说明网站在做什么、数据从哪里来,以及哪些内容是 AI 产生的。
最后更新 2026-11-06
永恒方舟是什么
永恒方舟(EverArk)是星际公民(Star Citizen)的玩家社区,这个网站由夜夜(YAYA)为社区开发和维护。
玩星际公民常常要同时开好几个分页:查船的数值、找装备在哪里买、算配置、记自己的东西放在哪。我们想把这些事集中在同一个地方,并提供中文界面和中文化工具,让不习惯英文的玩家也能上手。
网站有繁体中文、简体中文、英文和日文版,任何地区的玩家都可以使用。
谁在做这个网站
这个网站是夜夜(YAYA)的项目。夜夜是虚拟创作者,也是游戏开发者,平常在 YouTube 和 Twitch 直播游戏实况、唱歌和闲聊,不直播的时候就写程序,做小游戏和各种工具。
- 个人网站:yaya.daybyday-gaming.com
- YouTube:@nightmeow
- Twitch:konoya0329
- Discord 社区:discord.gg/everark
网站上有什么
- 数据库:船舰、舰船组件、个人装备、地点与商店。
- 工具:改装计算器、采矿矿区地图、蓝图规划器、Wikelo 兑换、采购清单。
- 个人功能:我的舰队、我的库存、我的总览,不登录也能用,登录后可以同步。
- 内容:新手攻略、新闻、中文化工具。
数据从哪里来
| 内容 | 来源 | 怎么处理 |
|---|---|---|
| 游戏数值 | 游戏文件(自行解析,或社区整理的 scunpacked-data) | 游戏改版后更新,页面上标示数据版本 |
| 价格与贩售地点 | UEX 的玩家回报 | 每天同步,会随改版变动,页面上有最后回报日期 |
| 物品与船舰补充数据 | RSI 官网、Star Citizen Wiki | 定期同步 |
| 同级比较与排名 | 本站依游戏数值计算 | 算法写在页面上,数值相同算并列 |
| 新闻 | 官方 Comm-Link、Spectrum 与改版说明 | 整理成中英文,附原文链接 |
| 中文翻译 | 游戏文件的英文文字 | 翻译后持续修正 |
| 新手攻略 | RSI 官方知识库,官方没写的部分参考 Star Citizen Wiki | 每篇都列出查证日期与来源 |
哪些内容用了 AI
我们不想让你猜,所以直接写清楚:
- 新闻:大多由程序抓取官方消息后,交给 AI(Google Gemini)整理成中英文并自动发布;管理者也会用 AI 协助撰写和修改。AI 可能整理错,内容请以每篇附的官方原文为准。
- 中文翻译:游戏文字的中文翻译主要由 AI 产生,发现问题会持续修正。
- 日文版:网站的界面、攻略、新闻与游戏文字主要由 AI 翻译成日文(游戏文字有官方日文的部分用官方的),可能有不自然或错误的地方。
- 新手攻略:依官方知识库整理,由 AI 协助起草。
- 游戏数值与排名:直接来自游戏数据和程序计算,不经过 AI。
如果你发现哪里写错,欢迎告诉我们。
广告
网站免费使用,目前没有放广告。
非官方声明
本站是玩家制作的非官方网站,与 Cloud Imperium 集团没有任何关系,也没有得到其认可或赞助。Star Citizen®、Squadron 42®、Roberts Space Industries® 与 Cloud Imperium® 是 Cloud Imperium Rights LLC 的注册商标。游戏中的名称、图片与文字,权利属于原权利人;本站自己撰写的内容与工具才属于本站。